讲课视频

约定仲裁机构名称不准确但是能通过地域隶属关系确定唯一机构的,应当认定仲裁条款有效

发布日期:2026-11-20 发布人: 刘文才 浏览次数:13

入库编号:2026-10-2-483-002

案例名称:沧州久某管业有限公司与陕西泰某物资有限公司申请确认仲裁协议效力案

裁判要旨:合同当事人约定争议提交区、县、未设区的市“当地仲裁委员会”仲裁,而该区、县、未设区的市未设立仲裁机构的,应当区分文字表述瑕疵与仲裁合意缺失:如果当事人请求仲裁的意思表示明确,而且该区、县所属上一级市仅设有一个仲裁机构的,可以按照“有利于仲裁协议有效”的原则,将约定解释为选定该上一级市唯一设置的仲裁机构,认定仲裁条款有效。如果上一级市未设仲裁机构或者存在多个仲裁机构,且当事人不能就机构选择达成补充协议的,则应认定仲裁协议无效。

一、基本案情

2022年9月26日,沧州久某管业有限公司与陕西泰某物资有限公司签订《工矿产品销售合同》,该合同第十二条约定:“解决合同纠纷的方式:本合同在履行过程中发生争议,由当事人双方协调解决,也可由当地工商行政管理部门协调,协调不成,提交出卖人所在地(盐山县)仲裁委员会仲裁。”后双方在履行该合同中发生争议,陕西泰某物资有限公司向沧州仲裁委员会申请仲裁,沧州仲裁委员会于2024年7月18日受理。在仲裁第一次开庭前,沧州久某管业有限公司对仲裁协议的效力提出异议并向法院起诉,以盐山县没有仲裁机构为由,申请确认仲裁协议无效。另查明,沧州仲裁委员会曾在辖区各区县设有办事处,但在2020年时统一撤销各区县办事处。本案双方当事人签订合同时,盐山县没有仲裁委员会或分会、办事处等机构。河北省沧州市中级人民法院于2024年11月4日作出(2024)冀09民特51号民事裁定:驳回沧州久某管业有限公司的申请。

二、裁判理由

本案的争议焦点为:合同当事人协议选择的县级仲裁机构不存在,仲裁条款是否有效。

《中华人民共和国仲裁法》(2017年修正)第十六条(该条款为2025年修订的仲裁法第二十七条所沿用)规定:“……仲裁协议应当具有下列内容:(一)请求仲裁的意思表示;……”第十八条(该条款为2025年修订的仲裁法第二十九条所沿用)规定,“仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的,当事人可以补充协议;达不成补充协议的,仲裁协议无效。”《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》(法释〔2006〕7号)第三条规定:“仲裁协议约定的仲裁机构名称不准确,但能够确定具体的仲裁机构的,应当认定选定了仲裁机构。”第六条规定:“仲裁协议约定由某地的仲裁机构仲裁且该地仅有一个仲裁机构的,该仲裁机构视为约定的仲裁机构……”《全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要》第93条规定:“根据仲裁法司法解释第三条的规定,在人民法院在审查仲裁协议是否约定了明确的仲裁机构时,应当按照有利于仲裁协议有效的原则予以认定。”仲裁制度以尊重当事人意思自治为基石,仲裁协议效力审查的核心在于探明当事人是否具有真实的仲裁合意,而非苛求其对仲裁机构名称、层级作出精确的表述。合同当事人受法律知识所限,同时对仲裁机构设置现状缺乏了解,订立合同时常出现“县仲裁委员会”“当地仲裁机构”等表述不准确的情形。对此,只要当事人请求仲裁的意思表示明确,且通过合同文义、行政区划隶属关系和仲裁机构设置情况能够唯一确定具体仲裁机构的,名称上的文字瑕疵即可通过解释补正,不构成仲裁法所称的“约定不明确”;反之,如果约定地点对应多个仲裁机构,或者无法指向唯一具体机构的,才属于约定不明确,此时如果达不成补充协议的,仲裁协议无效。在我国,仲裁委员会主要设在直辖市、省会市和设区的市,不按行政区划层层设立,区县一级通常没有独立仲裁机构。故合同约定向“某县(区)仲裁委员会”仲裁而该县(区)并无仲裁机构时,不能仅因名称指向不存在的机构即否定仲裁合意,而应结合该县(区)所属上一级市是否设有且仅设有一个仲裁机构进行判断。若上一级市仅有唯一仲裁机构,则“某县(区)仲裁委员会”可经解释认定为指向该市级仲裁机构,仲裁合意明确、机构唯一确定,仲裁协议有效。

本案中,案涉合同明确约定“协调不成,提交出卖人所在地(盐山县)仲裁委员会仲裁”,双方请求仲裁的意思表示明确、仲裁事项确定。盐山县系沧州市下辖县,签订合同时盐山县未设立仲裁委员会及其分支机构,但盐山县在行政区划上隶于沧州市,沧州市范围内仅设有沧州仲裁委员会一家仲裁机构。合同约定的“盐山县”应理解为对“出卖人所在地”地域范围的具体限定,而非指向一个独立存在于盐山县的仲裁机构。据此能够唯一确定双方选定的仲裁机构为沧州仲裁委员会,案涉仲裁条款应当认定为有效。沧州久某管业有限公司以盐山县无仲裁机构为由主张仲裁协议无效,混淆了文字表述瑕疵与仲裁合意缺失的界限,依法不予支持。

三、关联索引

《中华人民共和国仲裁法》第27条、第29条(本案适用的是2017 年修正的《中华人民共和国仲裁法》第16条、第18条)

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》(法释〔2006〕7号)第3条、第6条

其他审理程序:河北省沧州市中级人民法院(2024)冀09民特51号民事裁定(2024年11月4日)

新闻推荐更多新闻 >>
182-7320-9999